 |
Le lieu d'accueil Enfants-Parents de Renens |
  |
Albanian Arabic English French Italian Portuguese Serbo Croatian Spanish Tamil Turkish
Réouverture
Nous nous réjouissons de vous accueillir aux Quatre Coins dès le 8 juin en applicant les restrictions de l'OFSP. Nous pouvons accueillir 8 adultes accompagnés de leurs enfants en vertu des normes fédérales. Chaque famille est priée de se présenter avec un seul adulte.
Pour plus d’information : www.vd.ch/coronavirus.
Les informations les plus importantes sont mises à jour en permanence dans plusieurs langues (albanais, arabe, espagnol, mandarin, portugais, serbe/bosnien/croate et turc) sur le site https://ofsp-coronavirus.ch/telechargements/. D’autres langues (notamment farsi, kurde, somali, tamil et tigrinya) suivront.
|
«Aux Quatre Coins» est une Maison Verte à Renens, un lieu d′accueil, de jeux et de rencontres pour les enfants de 0 à 5 ans et leurs accompagnants: parents, grands-parents, tante, maman de jour... Pour que tous, se rencontrent librement.
«Aux Quatre Coins» é um lugar de jogos e de encontro para as crian?as de 0 a 5 anos e a pessoa que as acompanha: pais avós, tia, ama.... Hà espa?os para os bébés e espa?os para os grandes, escorrega e caixa de areia. Duas acolhedoras estão presentes. Elas oferecem-lhes a sua presen?a, escuta e informa?oes, se o desejar. O acesso é livre. |